Karukell / Pasque flower

Minu järgmine sall sai endale Karukella mustri peale. Võrreldes oma varem kootud HS Karukellaga on selles mustris laiem "ristpiste"osa ja vähem nuppe.Seda konkreetset mustrit (HS piiblis Karukellakiri 2) polnud ma veel proovinud...tegin ka muudatuse-mustris on ette nähtud kaks nuppu,aga ma lisasin kolmanda ka keskele.
Lihtne ja ilus!
Kasutasin siidi-kaśmiiri segust lõnga, mida pikemalt tutvustasin selle salli postituses.
Selle lõnga värvinimetus on Desert sand.
Mõõdud:55x150 cm
Varras: 3 ja 4
Tänud:)!

My next shawl is made using Pasque flower stitch. This particular one (it is Pasque flower stich 2 in "Haapsalu shawl"book) I changed a bit.I added one nupp in the middle of theese 2.Simple and beautiful:)!
I used gorgeous yarn with silk-cashmere blend . I intoduced it here. Color name of this yarn is Desert sand.
Measurements:55x150 cm
Needles: 3 ja 4

Thanks!:)

Kevade otsinguil / Searching for spring

No kus see kevad siis on...no lõhn tuleb ju...siit....?!
 So...where is this spring....smells like it´s here.. ?!

Põhiteemaks mu postitusele on tegelikult sõnum  et käsitöösõprade vääramatuks rõõmuks on ilmunud Knitty kevad-suvi 2011 . Meeleolukat kudumi valimist!:)

Here is new issue of Knitty patterns .Happy knittings!:)

Lihtne Vausaba sall / Simple Peacoc tail scarf

Päikseline tervitus!
Näitan ühte lihtsat ja kiirelt valminud pitssalli. Teate ju küll seda jopet millel on justkui tihe ja kõrge krae olemas ja paksemat salli sinna alla kohe kuidagi ära ei mahuta...aga all oleva riietuse poolest nagu ikka tahaks midagi kaela panna... No vot ,selle jope juurde see sall lähebki.Kaelas nagu midagi on-aga riiete all ruumi ei võta:)
 Lõngaga tegime tutvust juba selle Silvia salli  juures ja kasutasin HS salli raamatust ühte" vausaba kirja".
Salli mõõdud: 30x140 cm
Varras: 3
Salli otsmised servad on üle heegeldatud.

  Tänud Teile!




Sunny greetings!

Today I´m displaying here a simple and quickly completed lace scarf. You know -your jacket-the one that has high collar and a thicker scarf doesn´t match under it ... but anyway you still would like to put something lacey around your neck...  Well now, this is the scarf that goes under your jacket !
I told you about this yarn here  and here I used pattern of peacock tail from Haapsalu Shawl book.
Measurements: 30x140 cm
Needles: 3
I crocheted the ends of this shawl.

Thank You!

Kevad tuul / Spring breeze

Muster-vana hea tuttav.
Lõng on uus tutvus. Soetatud Etsy poodide põnevast maailmast. Lõnga koostis on 80% meriinot ja 20% angoorat.Väga pehme ja mõnusa "karva auraga".....ja soe. No tõesti soe!

Mõõtmed said väga mõnusad-on millesse mähkuda: 85x170 cm
Ringvarras :4
Tänud...ja kevad on varsti siin!:)

Pattern-old acquaintance.
Yarn is a new I found it from exciting world of Etsy shops. Yarn is blend of 80% merino and 20% angora.Very soft and it has lovely "hair aura"..... and warm . Well, really warm!
 

Measurements are great...just enough for cozy wrap: 85x170 cm
Circular needles :4

Thanks.....and spring is here soon!:)

Piison bambuses:) / Bison in bamboo:)

Mõtled kindlasti et mis jutt see nüüd on..?!...Mis piison,mis bambuses..?
Aga näe,tõsi mis tõsi ,inimkond on leiutanud nimelt sellise koostisega lõnga.
Jõuluvana tõi toki seda imelist Kami-bison lõnga firmalt Fibre Isle ja endale salli kudumisel otsustasin Echo flower salli mustri kasuks.Lillemustri kordusi tegin 6 ja õigesti tegin,sest lõnga jääk oli minimaalne.
Lõnga on 50grammis 400m-pitsilise salli kudumiseks nagu loodud.Koostis 60% bambust,30% merinot ja 10% piisoni karva.
Lõng ise on mõnus ja pehme,venitada annab imeliselt ja ka Jõuluvana valitud värv on ilus ,värv koosneb taas mitmest erinevast toonist ,aga põhiolemuselt oliiv roheline.
Teate neid salle,mütse,kindaid....jne esemeid mis keelduvad õiget värvi pildile jäämast?
Vot see sall on üks neist!:)

Nüüd siis see õhuline sall ja mina ootame juba kevadet et välja eputama minna:)...pole vast kaua oodata!
Ringvarras :4
Mõõtmed: 130x65cm
Tänud !


Now you are definitely thinking ,about what is she talking  ..?!... What bison, which bamboo ..?
But see, in fact true, mankind has invented yarn blend with mixture of both.
Santa brought  me this amazing skein of Kami-bison from Fibre Isle. I decided at once to knit Echo flower pattern and knit this lacy shawlette to my self.I made 6 repeats and it was wise decision,had only few meters of yarn left.
The yarn is perfect for lace projects,in 50 grams there is 400m.Fibers blend is 60% bamboo, 30% Merino and 10% of bison hair.
Yarn itself is nice and soft, stretchy and  Santa ´s selected color is beautiful, the color consists several different shades, but essentially it is olive green.


Now this lacy shawlette and I look forward to the spring,to go show off :)... hopefully not that long now!
Circular needles: 4 
Dimensions: 130x65cm
Thanks!

Kuhu küll kõik värvid jäid...?:) / Where are all the colors...?:)

Nii tahaks näha juba kirkamaid värve peale valge!
Selles ootuses olen valmis kudunud ka selle reipama,rõõmsamat värvi pits salli üheks lemmikuks kujunenud Silvia mustriga.


Lõnga leidsin Etsyst.See lõng on mõnus pehme ja peen kaśmiiri-siidi segu ja pakun et vastab 2/28.Siidi selles 55% ja kaśmiiri 45%.Värvi nimeks on pandud "Tea rose" aga minu aias kasvavad hoopis teist värvi teeroosid...Nimetaksin ta ümber hoopis vähem sädeleva nimega "lõheroosaks", mis iseloomustab seda oranźi põhitooniga lõnga märksa täpsemalt.

 Sall sai endale kohe külge kootud äärepitsi.
Salli mõõdud said 55x145cm
Vardad:3ja 4
Tänan!:)

I would like so much to see brighter colors in nature than white!
  That´s whay I was ready to knit this new brighter shawl in anticipation of happier,more colorfull spring.This beautiful pattern Silvia has become one favorites of mine.

I found this nice yarn in Etsy.This yarn is soft and fine, cashmere-silk blend and I suggest that this corresponds to 2/28.There is 55% silk and 45% cashmere. The color is named "Tea Rose" but rather a different color to my tearoses that grow in my garden ..  . This, color I would convert much less brilliant  name as "salmon pink" that characterizes so much better this mainly orange color yarn. 

Edge is knitted on the shawl.
Measurements of this shawl are: 55x145cm
Needles:3ja 4
Thank you!:)

Suve sall / Summer shawl

Mu hea sõber, lahke-helde,saatis mulle N.Bushi Knitted Lace of Estonia raamatu ja no..... sealt siis peab nüüd vaikselt hakkama erinevaid salle proovima.
Kõigepealt jäi mu pilk pidama Suve sallil. Tegin seekord nagu muster ette nägi aga seda armast salli saab kududa ju ka oma valitud äärepitsiga kui ka põhiosa salli mustrit saab ise kujundada....Lihtne konstruktsioon ja minu meelest armas lõpptulemus!
Lõngaks valisin imepehme merino Schoeller+Stahl Wollfrauen ,imearmas lõng aga selgus et pestes venib hirmsasti.Salli kuivama ja vormima pannes nägin ikka kurja vaeva et kõik klappima läheks....aga lõnga pehmus kompenseerib kogu vaeva.Sall on toredate ümarnurkadega ja jätabki seetõttu armsa pehme mulje:)
Vardad :4 ringvarras.
Mõõtmed :75x150 cm

My dear friend,generous and kind,sent me a N.Bush's Knitted Lace of Estonia book and now..... I must try to step by step go it through and knit a variety of scarves from this book.
First of all, I noticed this Summer shawl. I knitted this time as pattern was written, however, saw it as a pattern for a scarf you can knit a edge and midsection any way you like.... I think a cute and simple design of the final result!
Yarn I picked from Schoeller + Stahl Wollfrauen, dream soft merino ,however, washing revealed that this lovely yarn stretches a lot.When I lay shawl to dry and  block it was quite a the hassle  .... however,all this trouble compensates the softness of the yarn .Shawl has all round edges what gives it a cute and soft semblance:)
Needles :4 circulars.
Measurements :75x150 cm

Greta Garbo ja lehtedest kolmnurk/ Greta Garbo and triangular leafs

Soovin Teile kõigile ilusat alanud 2011 aastat!
Aasta lõpus oli mu blogil aastane sünnipäev ja tahan siin tänada kõiki kes on selle aasta minu tegemisi piilumas käinud-aitäh huvi ja nii paljude ilusate sõnade ja toetuse eest,olete suurepärased!!Rõõmustan juba ette nende üle,kes oma tee siia sel aastal leiavad...:)

Nüüd võin näidata veel eelmisest aastast Greta Garbo salli mis leidis oma tee Jõuluvana kingikotti.Koos imeilusa sallinõelaga sõitis ta üle lombi et rõõmustada mu head sõpra Emilyt :)

I wish You all a beautiful 2011 year!
At the end of previous year was anniversary of my blogging here and I want to thank everyone who has this year been watching my doings and thank you for the interest ,of so many fine words and support, you're wonderful! I delight in advance for those who find their way here in this year ...:)


At first...now I can show you finally what I did last year, Greta Garbo scarf that found its way into Santa's gift bag.With this beautiful shawl pin it flew over the sea to make my dear friend Emily happy:)

Sellel aastal sai ka pildile püütud üks eelmisel aastal valminud kolmnurkne sall.
Kasutasin mu lemmikuks saanud tootja Hedgehog fibers loomingust merino-siidi segust lõnga. Lõng on ühtlane ja pehme,super hea pitsi kudumiseks-heegeldamiseks.Värv on ka sellel segul mõnus-heidab erinevaid toone beeśi,rohekat,roosakat ja helesinist...kõlab kummaliselt,kas pole:)?! Aga vaadake ise:

Finally this year I also got in picture this beautiful triangular shawl.I used my favorite creations of a producer Hedgehog-fibres merino-silk blend yarn. The yarn is soft and smooth, super for lace knitting or crocheting.Color is also a nice mixture of different shades of beiges, greens, pinks and light blues ... sounds strange, doesn´t it:)!? But see for yourself:

Kudusin selle salli Tree-of-light  Cordula Surmann-Schmitti mustri järgi.Muster on armas ja moodustab jutkui väänlevad lehed,siiski pean tunnistama,et mul oli mingil põhjusel raske seda mustrit jälgida....aga ega ta keeruline pole.
Lõnga kulus pea kogu 100 grammi ja kasutasin 3,5 vardaid.
Mõõtmed said kuninglikud: 100cm kõrgust ja 195 cm pikkust.

Aitäh !

I knitted this shawl using Tree of light by Cordula Surmann-Schmitt

Pattern is lovely and forms squirming leaves, however, I must admit that I found it hard to follow a pattern....altough it is not difficult pattern and it is beautiful.

It took almost the entire 100 grams of yarn, and used the 3.5 needles.
Measurements are royal: the height of  it is 100cm and 195 cm length.
Come and find this shawl in my ETSY shop !
Thank you !

Rõõmsat Jõuluaega! / Merry Christmas!

Soovin Teile kõigile ilusat Jõuluaega !
I wish you all a Merry Christmas !

Kuld ja hõbe / Cold and silver

Seekord üks väga lihtne sall.
Ise ei pea palju midagi tegema-värvid moodustuvad ju ka justkui iseenesest :)
Tegumood ehk muster leitud Ravelryst ja seal on kasutatud just seda sama kirjut eestimaist lõnga.Mina valisin siiski peenema 8/1 lõnga.
Mõõdud: 65x130 cm
Lõng : Raasiku villane 8/1
Varras: 4
Kui kellelgi hakkas nüüd suu vett jooksma nähes seda imeilusat salli nõela....
..siis need võivad pöörduda julgelt minu soojade soovitustega kaasblogija Ülle ja tema kuldsete kätega abikaasa poole. Töö on ülikorrektne ja teenendus sõbralik,kiire ja korralik:))

Aitäh ja püsige soojas!

This time I show you a very simple,rustic shawl.
Pattern from Raverly where this same yarn is used( only I used finer- 8/1 yarn). Knitting is simple because colors variate by them selves,so there is not much for you to do:)
Measurements: 65x130 cm
Yarn : Raasiku villane 8/1
Needles: 4
This beautiful shawl pin is from Ülle  and her husband !

Thank you and stay warm!

Näputud liblikad / Fingerless butterflys

Tere,
Tahtsin kasutada oma lemmik mustrit ka kinnaste juures ja katsetasin disainida siis sõrmetud randmesoojendajad.Lõngaks valisin peenema,imepehme meriino villase Emmebi Pegaso.Mummud said tehtud suuremad kui sallis tehakse ,jäid teised muidu liiga madalaks.
Liblika motiivi kudusin üksteise otsa ja ääristasin kindad lihtsa heegeldusega.
Vardad:3
Lõng:Emmebi Pegaso
Heegelnõel:3
Kätte peaks minema suuremale osale naiste numbritest, kindal pikkust 27cm.
Hoidke siis randmed ja ennast soojas!


Hi!
This feminine fingerless gloves are made using traditional Estonian lace motif named "Butterfly". I had to design theese for my self because I love this motif......Nupps I knitted bigger than usualy in shawls been made.Knitted from fine and soft,light blue 100% merino wool. Gloves have romantic flounced crochet edge.
Needles:3
Yarn:Emmebi Pegaso
Crochet hook:3
Should fit most of womens sizes,lenght of glove 27cm
Keep your wrists and Yourself warm!

Jalutuskäik läbi rukkilille põllu /Walk across cornflower field

Tere,

Lähme täna siis korraks vähemalt värvide kaudu sooja aega tagasi !
Muster mul juba korduvkasutuses,aga tundub et ma ei tüdine veel.Seekord valisin lõngaks ka pisut jämedama,talvisele ajale kohase mõnusa siidise lõnga Royal Austermannilt.
Sama lõnga on kasutanud ka kaasblogija Triinu ema:) oma imeilusa Romantilise-lehesalli kudumisel....ja seltsimehed unetud ,kiirustage...see kaunis sall on veel Disainimajas saada!!
Seekord sai sall lõpetuseks lihtsad sakid. Sall on mõnusas "mähitavas" mõõdus ja meeldivalt siidiselt pehme.
Lõng: Austermann Royal ,luksuslik 60%Merino vill,10% siid,10% kashmiir ja20% polyamidi.Kulus 3 tokki
Mõõdud: 80x160 cm
Varras 4.

Tänud!

Hello!

Using the color of cornflower,lets go back in time to when it was warm....
The pattern I have already repeatedly used, but it seems that I do not get tired of it yet.This time I picked the yarn a little thicker in winter time from Austermann Royal .
From this same yarn is knitted Triinu´s mom Romantic leaf-shawl . It is still in sale Triinu´s Disainimaja shop !
This time the edge came simple cuspated. The scarf is in a pleasant "wrap" mode and nice silky soft.

Yarn: Austermann Royal - Luxurious 60%Merino wool,10% silk,10% cashmir and 20% polyamid.It took  3 skeins of yarn
Measurements: 80x160 cm
Used needles 4.

You can find this wrap soon in my Etsy shop

Thank You!