Friday 24 December 2010

Rõõmsat Jõuluaega! / Merry Christmas!

Soovin Teile kõigile ilusat Jõuluaega !
I wish you all a Merry Christmas !

Thursday 16 December 2010

Kuld ja hõbe / Cold and silver

Seekord üks väga lihtne sall.
Ise ei pea palju midagi tegema-värvid moodustuvad ju ka justkui iseenesest :)
Tegumood ehk muster leitud Ravelryst ja seal on kasutatud just seda sama kirjut eestimaist lõnga.Mina valisin siiski peenema 8/1 lõnga.
Mõõdud: 65x130 cm
Lõng : Raasiku villane 8/1
Varras: 4
Kui kellelgi hakkas nüüd suu vett jooksma nähes seda imeilusat salli nõela....
..siis need võivad pöörduda julgelt minu soojade soovitustega kaasblogija Ülle ja tema kuldsete kätega abikaasa poole. Töö on ülikorrektne ja teenendus sõbralik,kiire ja korralik:))

Aitäh ja püsige soojas!

This time I show you a very simple,rustic shawl.
Pattern from Raverly where this same yarn is used( only I used finer- 8/1 yarn). Knitting is simple because colors variate by them selves,so there is not much for you to do:)
Measurements: 65x130 cm
Yarn : Raasiku villane 8/1
Needles: 4
This beautiful shawl pin is from Ülle  and her husband !

Thank you and stay warm!

Wednesday 8 December 2010

Näputud liblikad / Fingerless butterflys

Tere,
Tahtsin kasutada oma lemmik mustrit ka kinnaste juures ja katsetasin disainida siis sõrmetud randmesoojendajad.Lõngaks valisin peenema,imepehme meriino villase Emmebi Pegaso.Mummud said tehtud suuremad kui sallis tehakse ,jäid teised muidu liiga madalaks.
Liblika motiivi kudusin üksteise otsa ja ääristasin kindad lihtsa heegeldusega.
Vardad:3
Lõng:Emmebi Pegaso
Heegelnõel:3
Kätte peaks minema suuremale osale naiste numbritest, kindal pikkust 27cm.
Hoidke siis randmed ja ennast soojas!


Hi!
This feminine fingerless gloves are made using traditional Estonian lace motif named "Butterfly". I had to design theese for my self because I love this motif......Nupps I knitted bigger than usualy in shawls been made.Knitted from fine and soft,light blue 100% merino wool. Gloves have romantic flounced crochet edge.
Needles:3
Yarn:Emmebi Pegaso
Crochet hook:3
Should fit most of womens sizes,lenght of glove 27cm
Keep your wrists and Yourself warm!