Monday, 4 November 2013

Suur Nelinurk / Large Square























Haapsalu rätt..
Ja täpselt nii kui peab - kogu oma toretseva poorti,sisukirja ja eraldi osades kootud käsitsi külge õmmeldud laia äärepitsiga.
Kokku kombineerisin oma lemmiku liblikakirja poortiks ja rätiraamatu vanemate rättide rubriigist väikese motiiviga kirja sisukirjaks.Täitsa lõbus kogemus oli seda kõike kokku sobitada:)
Äärpitsiga õnnestus minumeelest ka hästi sest väike kolmnurkne nupu motiiv kordas kaudselt mu liblikate kujutist.
Nupud said rammusad - 9 kordsed - ja äärepitsi õmblesin külge kahekordse lõngaga - ikka et vastupidavam oleks.

































Lõng on imepeenike Wool ja Woollenist ostetud 100% vill - kahjuks ei registreerinud ma täpset tootjat ja nimetust.Kahtlustan et see on Reine Wolle (100g -1600m).
Naturaalne,valge.Lõnga kulus tegelikult ainult 100 g!
Kududa oli mõnus ja ühtlane-keere tihedam.
Vardad 5, 4.5 ja 3
Mõõtmed 125cm x 125cm

































Haapsalu scarf...
My first and knitted authenticly by Haapsalu scarf traditions!
I combined one of my favourite pattern "butterfly" around scarf  main part with small pattern in the middle. Lace edge was knitted in two separate parts and sewn to shawl by hand.I used double strand for sewing so it is more durable.Bobbles-nupps are extra large-they are made from 9 loops:)!

































This yarn is gossamer thin 100% wool from Wool and Woollen shop- Unfortunately I didn´t pay attention to its producer and name.I susspect it is Reine Wolle (100g -1600m) It was shiny and all pleasure to knit with.Shawl weights only 100 g
Color is natural white.
Needles I used : 5, 4.5 ja 3
Measurements: 125cm X 125cm


Tänan Teid läbi astumast:)! / Thanks for stopping by:)!


Wednesday, 18 September 2013

Hobukastan lehine laudlina / Chestnut tablecloth


































Selle imearmsa ümmarguse kastani teemalise mustriga laudlina leidsin ma 1939 aasta käsitöö ajakirjast "Kõigile". Aastaid tagasi olen ma heegeldanud teda paaril korral ja nüüd kui tekkis taas karjuv igatsus midagi vahelduseks heegeldada tuli ta mulle meelde.Muster on hästi lihtne aga minuarust väga efektne oma kastanilehtede,kastanimunade ja sektorite vaheliste kastaniõitega.
Valisin hoopis vanaroosa niidi mille toon meenutab pisut kastaniõies olevat roosat - valgeid laudlinu on ju nähtud juba ka....onju?!:)
Niiii mõnus on vahelduseks heegeldada!:)

Kasutasin linale 3 kera Steinbach Wolle 100% mersereeritud puuvillast heegelniiti Maxi ja abiks oli mul heegelnõel nr 1,5.
Mõõdud : 110 cm diameeter.


I found this lovely round tablecloth pattern with chestnuts among old pattern pages from 1939 vintage Estonian handcraft magazine "Kõigile".Previously-years ago- I have crocheted this tablecloth few times and now as I was longing to crochet something I remembered it.Pattern is easy but I think it shows really well all those chestnut leaves, chestnuts and blossoms between the sectors .I chouse this old-pink coloured thread because world has too many white tablecloths already...:)!
It is soooo good to crochet sometimes:)! 

I used  3 balls of  Steinbach Wolle 100% cotton mercerized crochet thread Maxi and I had a crochet hook No 1,5.
Dimensions: 110 cm in diameter.



Tuesday, 10 September 2013

Wednesday, 4 September 2013

Maasikakarva GG / Strawberry GG


Tere,

Lõpuks on pildile püütud ka minu maasikakarva Greta Garbo sall.
Mustrit alustasin 0,5 kordust nihkes et moodustuks ilusti 2 südametega rombi kõrvuti.Lõng on superluksuslik ja pehme 70% merinovilla, 20% siidi ja 10% kashmiiri segu.Ülikerge ja ämblikuvõrkjas:)Tegu on väiksemates partiides käsitsi värvitud pitsilõngaga Dyeforwool poest.Kududa mõnus ja ühtlane-mitte ka väga veniv ja vetruv.
Selle salli peale läks üks viht lõnga ehk 75g =1050m.
Salli mõõtmed on 60X170 cm.
Vardad:3 ja 4

Ilusat sooja sügiseootust!













 Hello,

Finally, pictures of my strawberry colour Greta Garbo shawl are ready.
I started pattern from 0,5 motif shift to form a beautifully offset two hearts diamonds beside .Yarn is super luxurious and soft, 70% merino, 20% silk and 10% cashmere blend.Super light like spider web :) This yarn is in smaller batches hand-dyed yarn
from Dyeforwool shop

Shawl took one skein of this yarn; 75g =1050m.Lovely strawberry red colour named "Hot desire"
Measurements are 60X170 cm.
Needles:3 and 4

Thank you!



Tuesday, 9 July 2013

Suvi ja Silvia / Summer and Silvia

Tere ilusat päikselist suveõhtut!

Teeme siis näo et pikemat pausi pole olnudki ja hakkama vaikselt minema :)
Näitan pildiloo uuest Silvia sallist,pits külge kootud.Valge Merinos Extra Polo oli seekord palju villasema olemisega-mitte nii pehme ja vetruv kui tavaliselt?!
Varras 3 ja 4,5

Tänud sel ilusal suvisel ajal läbi hüppamast:)







Hello and sunny evening to you all!

Lets pretend that we havent taken soooooo long vacation from writng here in my blog and enjoy pictures of my new Silvia shawl.White Merinos Extra Polo was more wooly feeling and les springy than usually?!
Needles 3 ja 4,5


Thanks for stoping by:)


You can find it also in my ETSY shop here.

Monday, 25 February 2013

Rubiinsõrmustega kindad / Gloves with ruby rings

Viimasel ajal on ilmunud nii palju imeilusaid kindaid - seekord mul siis fookuses sõrmikud-nagu näiteks Merilini käsitöödes, Helenapesas, Ilupesas ,Ülle käsitöödes ja projekteerimisel on need ka Helil Villateest,et minu tagasihoidlik panus on nende kõrval mannetu.Teen siiski sellekohase sissekande ajaloo huvides.
Sealt nad juba piiluvad,koti ja salli vahelt,toonilt sobimaks kotiga.Silmuste arvus pole midagi glamuurset-need 60-ndki on minu käele suht napilt paras st pigem suur.....seetõttu ei suuda minu aju vastu võtta informatsiooni,et kaunite peenete kinnaste silmade arv on 100-120-130 ?!?
No hea küll et peen villane lõng ja korralik tihe kude "0 nr" varrastega aga... ikkagi.....mul on salli laius tavaliselt 100 silma ümber ja see annab nii 60-80 cm laia salli...?!


































Lõng on Emmeby Superbe 50g/220m merino aga igapäevaseks kasutuseks mõeldud kudumiks ma ei soovita.Juba paari päeva pärast olid kinnastel esimesed topid.On ta ka natuke liiga pehme ja veniv et tihedaid kindaid saada-eriti kui on tegu lõdva käekirjaga kudujaga nagu mina.
Varras ise oli küll peenike-nõuka aegne vanakooli metallist sukavarras-aga numbrit kahjuks ei aima.
Kudumis protsess ise oli piin mis piin.No ei ole kinnaste kudumine minu jaoks,kogu aeg jääb mõni varras ette just põiki sinna kuhu keerata tahad :),jube on see väikeste objektide nokitsemine mitme turritava ja õela vardaga:),varraste vahetus kohad jäävad lõdvad ja näha on sõrmede ülesvõtmise read,sest sealt olen ma optimistlikult tihedalt ja kõvemini esimesi ridu kuduma hakanud-siis tuleb vana käekiri tagasi...
Respect kõigi ees kes korralikke-toredaid-mitmevärvilisi ,peeneid ja ühtlaseid sõrmikuid koovad!


































Et siis selline lihtne kinnas,lihtne pikk soonik mis sügavale varrukasse ulatub ja sõrmedele tikkisin rosinaks mõlemale käele ühe "briljant sõrmused" peale.Kangas ja Nööp poest hangitud akrüül "rubiinile"sepistasin:) helmespärlitest võru ümber.

































I knitted pair of plain-simple gloves and decided to "bling" them up with some "ruby rings"
I´m not a good-experienced glove knitter and had many difficulties with them,but ...practice...practice..practise:)

































Päikselist soojaootust! / Wishing many sunny days to you!


Sunday, 10 February 2013

Silvia sall / Scarf Silvia





































Sall on kootud mõnusast siidise olemisega Twin merinost mille hankisin Wool and Woolleni poest,muster Silvia.Otstesse kudusin äärepitsi jupid.
Mõõdud 30x170cm
Varras 3,25

Shawl is from silky merinowool yarn and I used Silvia pattern.Lace edges in both ends are knitted on scarf.
Measurements 30x170cm
needles 3,25

Tänud!/Thanks!



Thursday, 31 January 2013

Muhu tikand / Embroidery from Muhu island


































Tallinna raamatupoed on selle imeilusa raamatu juba ammu lõpuni müünud ja see on saadaval vaid e-raamatuna. Aga vot sellist raamatut tahaks ikka kohe ise käes hoida ja nuusutada ja sirvida ja.....teate küll:)
Ma isegi ei tea mis optimism pani mind vaatama ka sellise vahva Tartu raamatupoe kodulehele kui seda on
 Krisostomus  ja just seal see raamat oli ja ootas. Raamatupoodi ma siiralt soovitan ja ülistan - imekiire toimetamine,korrektne pakend (!) ja super maksevõimaluste arsenal.
No ja see raamat - L.Kirstu Muhu tikandid.....mmmmmmm.
 Olen tohutu fänn ja tunnen sellise kunsti oskajate ees suurt aukartust:)
Imearmas lugemine ja unistamine,et ehk kunagi.....eeldus on ju olemas ka sellest küljest, et sallikudujal ikka peenvillase lõnga juppe üle jääb...kuidagi seotud hobid või nii:)


I was able to find this long ago sold book from one of Tartu city bookstore.This beautiful book is about embroidery from Muhu island.
Happy,happy, happy:)

Friday, 18 January 2013

Kaamel ja palmikud kaeluses / Camel and cabled yoke


"Jube külm on-vajan kampsunit!"
Sünnipäev oli mulle kaasa toonud Liann Lõngade kinkekaardid ja koju toodud saak nende eest oli 8 tokki Lana Gatto Camel Hair lõnga.60% meriinovilla 40% kaameli villa.Valikus on sellel lõngal ainult mahedad maavärvid ja ühe beeshikas halli ma sealt siis valisingi.Lõng on mõnus,ühtlane ja parajalt pehme- pole mingit probleemi seda kampsunit paljal ihul kanda.Kamps on tõesti ka soe ja lõnga kiituseks võin veel kinnitada et pärast pesu ei taba teid väljavenimise pettumus seeriast "panin kampsuni kaussi ja võtsin kleidi välja" .
Väga mõnus lõng - julgen soovitada soojalt.
Kampsiku valisin Norah Gaughani sulest ja Designer Knitting Holiday 2010 numbrist. Mulle meeldivad nii hirmsasti sellised lahendused-valmis sai kootud kehaosa,varrukad ja kõik see ühendatakse lõpetuseks kaendla alt palmikutega kaeluseni. Isetegevust seekord ei arendanud :)
Kulus 7 tokki
XS

Horrible cold has reached Estonia- I need a sweater
I had some Liann Yarn Shop gift cards and I brought home 8 skeins of Lana Gatto Camel Hair yarn.This yarn has wide range of earth-colors and one beige-gray color came home with me.Yarn is nice, soft, smooth and  I have no problem with this sweater to wear it on bare skin .It is also really warm...very nice yarn - I recommend warmly.
I chose the pattern of Norah Gaughan ,it is from Designer Knitting Holiday 2010. I love patterns like these so badly- knitting body and sleeves separately and all that is joined together and proceeded with cables til the end.
It took 7 skeins.

XS

Tänud külastamast:)!/ Thanks for coming:)!

Wednesday, 9 January 2013

Sini,must...valge / Blue,black...white



Selline sai siis see sall ...
Mõnus pehme ja kerge,hea kerra kerida ja head raamatut lugedes ümber võtta.
Lõngadest oli juttu eelmises postituses ja minu meelest sobisid nad ilusti kokku kududa-tulemus siidine ja soe.
Mõõdud:180X90cm
Varras 4

Loomingulist,edukat ja õnnelikku 2013 aastat Teile!



This is how that shawl turned out...
A nice soft and lightweight, good for curling up into it and read a good book.
Yarns were discussed in a previous post and I think they are nicely matched with outcome silky-knit and warm.If you like this shawl to be yours you can find it in my Etsy Shop
Dimensions: 180X90cm
Needles:4

Creative, successful and happy year 2013 to you all:)!


Tuesday, 18 December 2012

Petrol sinine öömustas öös / Petrol in blackest night

WIP
Liann Lõngadest avastasin põneva uue mohääri-siidiseguse lõnga King Kid Silk.Mõnedel toonidel sellel lõngal jookseb südames teist värvi niit-eeldan et see on siid. Sellel keral siin oli musta mohääri sees erk laguuni-sinine niit.Moodne termin vist sellele sinisele on ka petrol. Sain sellest hea idee ja mõned riiulid eemalt tuli kaasa samas toonis petrol-sinine meriino.Nii nad kokku saidki,algus tehtud....

Tegu on ühe raskesti pildistatava objektiga:)
Nii ka seekord- kude on tegelikult põhitoonilt tumedam ja sinine ei paista tegelikkuses nii eredalt sellest välja

 Tänud ja hoidke ennast soojas!

WIP
At Liann yarnshop I discovered interesting new yarn mohair-silk blend King Kid Silk.In some colors of  this yarn runs in the heart of it different color thread, I assume that it is silk. This here was  black and  inside there was glittering lagoon-blue thread. I think this blue is also called Petrol. I got this great idea and from the shelves I found merino yarn in the same tone as this petrol-blue thread inside of mohair.So I knit them together, made ​​the start ....
This is one tricky subject to get in the picture :)My knitting is actually darker than the primary tone shows and this blue doesn´t show as bright in person! 

Thanks for stopping by!

Thursday, 13 December 2012

Õrn liilia / Tender lily


See siidist sall sai juba mõnda aega tagasi valmis-lehed põõsal annavad sellest tunnistust:)
Muster hakkas meeldima kududes lillat ämblikuvõrku.Ka seekord kasutasin DyeForYarni 100% tussah-siidi ja taaskord ei läinud teda rohkem kui üks viht.Tulemus mulle väga meeldib - värv õrn lilla ja rätik ise pehme ning kauni läikega.
Ülemise ääre heegeldasin üle aga äärepitsi kudusin külge :)


This silk scarf was finished some time ago-bush leaves give this away :)
Started liking this knitting pattern while I was knitting my purple cobweb.Used again one of my favorite DyeForYarn  100% tussah silk, and once again it didn´t take more than one skein.I love it - the settle color of purple and the delicate soft and shiny yarn.
Upper edge I finished crocheting but edge lace I knitted on :)

Tänud ja ilusat Lucia päeva! / Thank you!