Käisekiri rätil / From national clothing to scarf

Seekordse Haapsalu räti peaosatäitja on Helga Rüütli salliraamatu käisekirja tõlgendus.Justkui loodud poortiks!
Kokku kombineerisin seekord selle ilusa isamaalise käisemotiivi ja rätiraamatu meistrite rättide rubriigist väikese motiiviga kirja sisukirjaks.Äärepits õhuline ja nupuline ühes...
Nupud said taas rammusad - 9 kordsed - ja äärepitsi õmblesin külge kahekordse lõngaga - ikka et vastupidavam oleks.
Lõng on peenike BBB 100% merinovill.
Ere valge.Lõnga kulus pisut üle 100 g
Vardad 5, 4.5 ja 3
Mõõtmed 125cm x 125cm



This time I took motifs from Helga Rüütli Haapsalu shawl book and knitted authenticly by Haapsalu scarf traditions!
I combined motifs from traditional Estonian womens clothing around scarf  with small pattern in the middle. Lace edge with lot of nupps was knitted in two separate parts and sewn to shawl by hand.I used double strand for sewing so it is more durable.Bobbles-nupps are extra large-they are made from 9 loops:)!
This yarn is gossamer thin 100% merinowool.
Color is bright white.
Needles I used : 5, 4.5 ja 3
Measurements: 125cm X 125cm

Tänan! / Thank you!